|
十斛小豆，放寬假期而限定返回日期；假若華佗欺騙，就逮捕押送回來。在這種情況下，把華佗遞解交付到許昌監獄，審訊驗實，坦白服罪。荀彧請求說：“華佗的醫術確實高明，是人命所系之人，應當寬恕他。”曹操說：“不用擔憂，天下還沒有這類小人物嗎？”終于在獄中處死了華佗。華佗臨死前，拿出一卷書給獄吏，說：“這卷書能使病人活命。”獄吏畏懼曹操的刑法不敢接受，華佗也不勉強他，取火燒了此書。華佗死后，曹操的頭風病未除。曹操說：“華佗能治愈這種病。他這個小人物不根治我的病，想要以此抬高自己，即使我不殺死他，他也終究不會為我除掉這個病根的。”等到后來曹操的愛子倉舒病危之時，他才嘆息地說：“我后悔殺掉華佗，讓這孩兒活活地死去。”
|
|
|
當初，軍吏李成患咳嗽病，日夜不能入睡，時常吐膿血，就這個病請問華佗。華佗說：“您患的是腸廱，咳嗽所吐的膿血，不是從肺部來的。給您兩錢匕散劑藥，服藥后將吐二升多膿血，膿血吐完，要心情舒暢，自我休養，一個月后能稍微好轉些，好好地自我休養保重，一年就能康復。十八年后要有一次小發作，再服用此散劑，將能再治愈。假若得不到此藥，就將死去了。”又給他兩錢匕散劑藥，
|
| 李成得到藥后離去。過了五六年，親戚中有人患了像李成一樣的病，他對李成說：“您如今身體強健，我將要病死，您怎么忍心沒有發病還收藏藥物，以便等待不好征兆嗎？先拿來借給我，我病愈后，替您向華佗再去求藥。”李成給了他。隨即特意前往譙縣，恰巧遇到華佗被逮捕，急促之間不忍心向華佗求藥。十八年后，李成的病果然復發，無藥可服用，以至于病死。 |
| 廣陵的吳普和彭城的樊阿都跟從華佗學醫。吳普依照華佗的療法，保全救治的病人很多。華佗告訴吳普說：“人的身體應當要運動，只是不要使身體疲憊罷了。身體運動，那么水谷精氣才能消化，血脈才能暢通，疾病也就不能產生。比方像門軸不朽爛就是這個道理。因此古代長壽的仙人從事導引之類的運動，像熊一樣直立攀援，像鴟鳥一樣回轉頭部，伸展腰部，活動各個關節，以求不易衰老。我有一套方法，名叫五禽戲：第一叫虎戲，第二叫鹿戲，第三叫熊戲，第四叫猿戲， |
 |